Roháček1. Kráľov2,2

1. Kráľov 2:2

Ja od­chádzam ces­tou celej zeme, pre­to buď sil­ný a buď mužom!


Verš v kontexte

1 A keď sa pri­blížily dni Dávidove, aby zo­mrel, pri­kázal Šalamúnovi, svoj­mu synovi, a riekol: 2 Ja od­chádzam ces­tou celej zeme, pre­to buď sil­ný a buď mužom! 3 A os­tríhaj príkazy Hos­podina, svoj­ho Boha, chodiac po jeho ces­tách a ostríhajúc jeho ustanovenia, jeho pri­kázania, jeho súdy a jeho svedoc­tvá, jako je na­písané v zákone Mojžišovom, aby si roz­um­ne konal všet­ko, čo budeš činiť a rozum­ne si počínal všade, kam­koľvek sa ob­rátiš,

späť na 1. Kráľov, 2

Príbuzné preklady Roháček

2 Ja od­chádzam ces­tou celej zeme, pre­to buď sil­ný a buď mužom!

Evanjelický

2 Ja už od­chádzam ces­tou každého po­zemšťana, ale ty buď sil­ný, buď mužom!

Ekumenický

2 Od­chádzam ako každý po­zemšťan. Ty však buď sil­ný a zmužilý!

Bible21

2 „Já od­cházím jako všech­no po­zem­ské, ty ale jednej sta­tečně a mužně