Ekumenický › 1. Kráľov › 2,2

1. Kráľov 2:2

— Od­chádzam ako každý po­zemšťan. Ty však buď sil­ný a zmužilý!


Verš v kontexte

1 Keď sa blížil čas Dávidovej smr­ti, pri­kázal svoj­mu synovi Šalamúnovi: 2 Od­chádzam ako každý po­zemšťan. Ty však buď sil­ný a zmužilý! 3 Za­chovávaj po­vin­nos­ti voči svoj­mu Bohu, Hos­podinovi. Kráčaj po jeho ces­tách a do­držiavaj jeho ustanovenia, pri­kázania, práv­ne pred­pisy a na­pomenutia tak, ako sú na­písané v Mojžišovom zákone, po­tom budeš mať ús­pech v každom diele a všade, kam sa po­hneš.…

späť na 1. Kráľov, 2

Príbuzné preklady Roháček

…2 Ja od­chádzam ces­tou celej zeme, pre­to buď sil­ný a buď mužom!…

Evanjelický

…2 Ja už od­chádzam ces­tou každého po­zemšťana, ale ty buď sil­ný, buď mužom!…

Ekumenický ✔

…2 Od­chádzam ako každý po­zemšťan. Ty však buď sil­ný a zmužilý!…

Bible21

…2 „Já od­cházím jako všech­no po­zem­ské, ty ale jednej sta­tečně a mužně…

Ekumenický › 1. Kráľov › 2,2

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček