Evanjelický › Zjavenie › 14,1

Zjavenie 14:1

— Po­zrel som, a hľa, Baránok stál na vr­chu Sion a s Ním stoštyrid­saťštyritisíc tých, ktorí mali na­písané na čele jeho meno a meno Jeho Ot­ca.


Verš v kontexte

1 Po­zrel som, a hľa, Baránok stál na vr­chu Sion a s Ním stoštyrid­saťštyritisíc tých, ktorí mali na­písané na čele jeho meno a meno Jeho Ot­ca. 2 Počul som aj zvuk z neba ako hukot mnohých vôd a rachot sil­ného hromu, a zvuk, ktorý som počul, bol ako zvuk citaris­tov, čo hrajú na citarách. 3 Spievajú novú pieseň pred trónom, pred štyr­mi bytosťami a pred staršími, ale ni­kto sa ne­mohol na­učiť tú pieseň, iba tých stoštyrid­saťštyritisíc vy­kúpených zo zeme.…

späť na Zjavenie, 14

Príbuzné preklady Roháček

1 A videl som a hľa, Baránok stál na vr­chu Si­one a s ním sto štyrid­saťštyri tisíc takých, ktorí majú jeho meno a meno jeho Otca na­písané na svojich čelách.…

Evanjelický ✔

1 Po­zrel som, a hľa, Baránok stál na vr­chu Sion a s Ním stoštyrid­saťštyritisíc tých, ktorí mali na­písané na čele jeho meno a meno Jeho Ot­ca.…

Ekumenický

1 Po­tom som po­zrel, a hľa, Baránok stál na vr­chu Sion a s ním stoštyrid­saťštyritisíc tých, čo mali na čele na­písané jeho meno a meno jeho Ot­ca.…

Bible21

1 A hle, spatřil jsem Beránka, sto­jícího na hoře Si­on, a s ním sto čtyři­ačtyřicet tisíc těch, kteří mě­li na če­lech na­psané jeho jméno a jméno jeho Ot­ce.…

Evanjelický › Zjavenie › 14,1

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček