Evanjelický › Zjavenie › 10,3

Zjavenie 10:3

— a volal mohut­ným hlasom, ako keď reve lev. Hneď, ako za­volal, za­znelo sedem hromov.


Verš v kontexte

…2 a v jeho ruke ot­vorená knižka. Pravou nohou sa po­stavil na more, ľavou na zem 3 a volal mohut­ným hlasom, ako keď reve lev. Hneď, ako za­volal, za­znelo sedem hromov. 4 Keď do­znelo sedem hromov, chcel som to na­písať, ale počul som hlas z neba: Za­pečať, čo hovorilo sedem hromov, a ne­píš to!…

späť na Zjavenie, 10

Príbuzné preklady Roháček

…3 a skríkol velikým hlasom, ako keď reve lev. A keď skríkol, pre­hovorilo sedem hromov svoje hlasy.…

Evanjelický ✔

…3 a volal mohut­ným hlasom, ako keď reve lev. Hneď, ako za­volal, za­znelo sedem hromov.…

Ekumenický

…3 a volal mohut­ným hlasom, ako keď reve lev. Keď zvolal, sedem hromov pre­hovorilo svojimi hlas­mi.…

Bible21

…3 Vy­kři­kl mo­cným hla­sem, jako když řve lev, a po­té, co vy­kři­kl, pro­mlu­vi­lo svý­mi hla­sy sedm hro­mů.…

Evanjelický › Zjavenie › 10,3

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček