9,16

Žalmy 9:16

— Pohania prepadli sa v jame, ktorú vykopali; do siete, ktorú nastražili, sa im polapila noha.

Verš v kontexte

…15 aby som vyrozprával všetku Tvoju chválu, v bránach dcéry Sionskej plesal nad Tvojím spasením.
16 Pohania prepadli sa v jame, ktorú vykopali; do siete, ktorú nastražili, sa im polapila noha.
17 Hospodin sa dal poznať; vykonal súd; zlosyn sa chytil do diela svojich rúk. Sela.
…

späť na Žalmy, 9

Príbuzné preklady Roháček

…16 Pohania sa pohrúžili do jamy, ktorú urobili, a ich noha sa lapila do siete, ktorú ukryli.
…

Evanjelický ✔

…16 Pohania prepadli sa v jame, ktorú vykopali; do siete, ktorú nastražili, sa im polapila noha.
…

Ekumenický

…16 Pohania padli do jamy, ktorú vykopali, noha im uviazla v sieti, ktorú nastražili.
…

Bible21

…16 Do jámy, kterou vykopali, pohané padli, v síti, již nastražili, nohama uvízli.
…

Evanjelický › Žalmy › 9,16

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček

Evanjelický › Žalmy › 9,16

Žalmy 9:16

— Po­hania pre­pad­li sa v jame, ktorú vy­kopali; do siete, ktorú na­stražili, sa im polapila noha.

— Pohania prepadli sa v jame, ktorú vykopali; do siete, ktorú nastražili, sa im polapila noha.