Evanjelický › Žalmy › 51,14

Žalmy 51:14

— Na­vráť mi radosť z Tvojej po­moci a duchom po­slušnos­ti podop­ri ma!


Verš v kontexte

…13 Od svojej tváre neza­vrh­ni ma a svoj­ho svätého Ducha mi ne­od­nímaj!
14 Na­vráť mi radosť z Tvojej po­moci a duchom po­slušnos­ti podop­ri ma!
15 Chcem učiť prie­stup­níkov Tvojim ces­tám, aby sa hriešnici k Tebe ob­racali.
…

späť na Žalmy, 51

Príbuzné preklady Roháček

…14 Na­vráť mi radosť svoj­ho spasenia a podop­ri ma dob­rovoľným duchom!
…

Evanjelický ✔

…14 Na­vráť mi radosť z Tvojej po­moci a duchom po­slušnos­ti podop­ri ma!
…

Ekumenický

…14 Vráť mi radosť z tvojej spásy a podop­ri ma duchom po­slušnos­ti!
…

Bible21

…14 Navrať mi ra­dost ze své spásy, ušlechtilým du­chem mě po­silni.
…

Evanjelický › Žalmy › 51,14

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček