Bible21Žalmy51,14

Žalmy 51:14

Navrať mi ra­dost ze své spásy, ušlechtilým du­chem mě po­silni.


Verš v kontexte

13 Ne­vy­háněj mě ze své přítomnosti, svého svatého Du­cha ne­ber mi!
14 Navrať mi ra­dost ze své spásy, ušlechtilým du­chem mě po­silni.
15 Tvým cestám pak budu pro­vi­nil­ce učit, aby se hříšníci k to­bě vrace­li.

späť na Žalmy, 51

Príbuzné preklady Roháček

14 Na­vráť mi radosť svoj­ho spasenia a podop­ri ma dob­rovoľným duchom!

Evanjelický

14 Na­vráť mi radosť z Tvojej po­moci a duchom po­slušnos­ti podop­ri ma!

Ekumenický

14 Vráť mi radosť z tvojej spásy a podop­ri ma duchom po­slušnos­ti!

Bible21

14 Navrať mi ra­dost ze své spásy, ušlechtilým du­chem mě po­silni.

Bible21Žalmy51,14

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček