Evanjelický › Žalmy › 119,55

Žalmy 119:55

— Na Tvoje meno v noci spomínam, ó Hos­podine, a za­chovávam Tvoj zákon.


Verš v kontexte

…54 Ustanovenia Tvoje sú mi piesňami v príbyt­ku môj­ho putovania.
55 Na Tvoje meno v noci spomínam, ó Hos­podine, a za­chovávam Tvoj zákon.
56 Toto sa mi do­stalo, lebo som za­chovával Tvoje roz­kazy.
…

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

…55 Roz­pomínam sa vnoci na tvoje meno, Hos­podine, a os­tríham tvoj zákon.
…

Evanjelický ✔

…55 Na Tvoje meno v noci spomínam, ó Hos­podine, a za­chovávam Tvoj zákon.
…

Ekumenický

…55 V noci spomínam na tvoje meno, Hos­podin, chcem za­chovávať tvoj zákon.
…

Bible21

…55 Na tvé jméno vzpo­mínám po nocích, tvůj Zákon, Hos­po­di­ne, toužím na­plnit.
…

Evanjelický › Žalmy › 119,55

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček