Ekumenický › Žalmy › 119,55
Žalmy 119:55
— V noci spomínam na tvoje meno, Hospodin, chcem zachovávať tvoj zákon.
Verš v kontexte
…54 Tvoje ustanovenia sú mi piesňami v príbytku, kde som hosťom.
55 V noci spomínam na tvoje meno, Hospodin, chcem zachovávať tvoj zákon.
56 To je môj údel, lebo sa pridŕžam tvojich rozkazov. (chét)
…
Príbuzné preklady
Roháček
…55 Rozpomínam sa vnoci na tvoje meno, Hospodine, a ostríham tvoj zákon.
…
…55 Na Tvoje meno v noci spomínam, ó Hospodine, a zachovávam Tvoj zákon.
…
…55 V noci spomínam na tvoje meno, Hospodin, chcem zachovávať tvoj zákon.
…
…55 Na tvé jméno vzpomínám po nocích, tvůj Zákon, Hospodine, toužím naplnit.
…
Ekumenický ›
Žalmy ›
119,55
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček