Evanjelický › Žalmy › 119,49

Žalmy 119:49

— Pamätaj na slovo dané svoj­mu sluhovi, na ktoré si mi Ty dal nádej.


Verš v kontexte

…48 Zdvih­nem dlane k Tvojim príkazom, ktoré som si za­miloval, a budem roz­mýšľať o Tvojich ustanoveniach.
49 Pamätaj na slovo dané svoj­mu sluhovi, na ktoré si mi Ty dal nádej.
50 To mi je útechou v mojej biede, lebo Tvoja reč ma obživuje.
…

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

…49 Zajin. Pamätaj na slovo, dané svojmu služob­níkovi, na ktoré si mi kázal čakať.
…

Evanjelický ✔

…49 Pamätaj na slovo dané svoj­mu sluhovi, na ktoré si mi Ty dal nádej.
…

Ekumenický

…49 Pamätaj na slovo, ktoré si dal svoj­mu sluhovi, v ňom si mi dal nádej.
…

Bible21

…49 Na slovo své­mu služebníku vzpo­meň si, vždyť jsi mi da­roval na­dě­ji.
…

Evanjelický › Žalmy › 119,49

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček