Bible21 › Žalmy › 119,49

Žalmy 119:49

— Na slovo své­mu služebníku vzpo­meň si, vždyť jsi mi da­roval na­dě­ji.


Verš v kontexte

…48 K mi­lovaným tvým příkazům ruce vztahuji, zatímco přemýšlím nad tvý­mi záko­ny.
49 Na slovo své­mu služebníku vzpo­meň si, vždyť jsi mi da­roval na­dě­ji.
50 To je mi útěchou v mém trápení, že mě oživuješ svý­mi výroky.
…

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

…49 Zajin. Pamätaj na slovo, dané svojmu služob­níkovi, na ktoré si mi kázal čakať.
…

Evanjelický

…49 Pamätaj na slovo dané svoj­mu sluhovi, na ktoré si mi Ty dal nádej.
…

Ekumenický

…49 Pamätaj na slovo, ktoré si dal svoj­mu sluhovi, v ňom si mi dal nádej.
…

Bible21 ✔

…49 Na slovo své­mu služebníku vzpo­meň si, vždyť jsi mi da­roval na­dě­ji.
…

Bible21 › Žalmy › 119,49

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček