Evanjelický › Žalmy › 107,5

Žalmy 107:5

— hlad­ní a smäd­ní boli, duša im chrad­la v tele.


Verš v kontexte

…4 Blúdili púšťou, po samote, nenašli ces­tu k obývateľnému mes­tu;
5 hlad­ní a smäd­ní boli, duša im chrad­la v tele.
6 Vo svojom súžení volali k Hos­podinovi a On ich vy­tr­hol z ich úz­kos­ti,
…

späť na Žalmy, 107

Príbuzné preklady Roháček

…5 Boli hladní i smäd­ní; ich duša omd­lievala v nich.
…

Evanjelický ✔

…5 hlad­ní a smäd­ní boli, duša im chrad­la v tele.
…

Ekumenický

…5 Bývali hlad­ní a smäd­ní, klesali na duchu.
…

Bible21

…5 Hla­doví byli a trpě­li žízní, až umdléva­li sla­bostí.
…

Evanjelický › Žalmy › 107,5

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček