Bible21Žalmy107,5

Žalmy 107:5

Hla­doví byli a trpě­li žízní, až umdléva­li sla­bostí.


Verš v kontexte

4 Blou­di­li pouští po cestách opuštěných, nemohli najít město k byd­lení.
5 Hla­doví byli a trpě­li žízní, až umdléva­li sla­bostí.
6 Vo­la­li k Hos­po­di­nu teh­dy v té tísni, a on je vy­svo­bo­dil z je­jich úzkostí.

späť na Žalmy, 107

Príbuzné preklady Roháček

5 Boli hladní i smäd­ní; ich duša omd­lievala v nich.

Evanjelický

5 hlad­ní a smäd­ní boli, duša im chrad­la v tele.

Ekumenický

5 Bývali hlad­ní a smäd­ní, klesali na duchu.

Bible21

5 Hla­doví byli a trpě­li žízní, až umdléva­li sla­bostí.

Bible21Žalmy107,5

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček