EvanjelickýZachariáš11,4

Zachariáš 11:4

Tak­to vraví Hos­podin, môj Boh: Pas toto stádo, určené na za­bitie.


Verš v kontexte

3 Čuj nariekanie pas­tierov, lebo sú spus­tošené ich krás­ne nivy. Čuj revanie levíčat, lebo je spus­tošená pýcha Jor­dánu. 4 Tak­to vraví Hos­podin, môj Boh: Pas toto stádo, určené na za­bitie. 5 Tí, čo ho kupujú, bez­trest­ne ho za­bíjajú, a ne­pykajú za to. Tí, čo ho predávajú, hovoria: Požeh­naný je Hos­podin! Zbohatol som. Ale jeho pas­tieri sa nezľutujú nad ním.

späť na Zachariáš, 11

Príbuzné preklady Roháček

4 Tak­to hovorí Hos­podin, môj Bôh: Pas stádo oviec, od­dané na za­bitie,

Evanjelický

4 Tak­to vraví Hos­podin, môj Boh: Pas toto stádo, určené na za­bitie.

Ekumenický

4 Tak­to hovorí Hos­podin, môj Boh: Pas stádo určené na za­bitie,

Bible21

4 Toto mi ře­kl Hos­po­din, můj Bůh: „Pas ovce určené na porážku.