…5 Ajhľa, som proti tebe - to je výrok Hospodina mocností - vyhrniem ti sukne na tvár, ukážem národom tvoju nahotu a kráľovstvám tvoju hanbu. 6 Okydám ťa špinou, znevážim ťa a urobím z teba divadlo. 7 Každý, kto ťa uvidí, ujde od teba a povie: Spustošené je Ninive! Kto ho poľutuje? Kde mu vyhľadám tešiteľov?…
…6 a pohádžem na teba tvoje hnusoby a potupím ťa a vystavím ťa za divadlo.…
Evanjelický ✔…6 Okydám ťa špinou, znevážim ťa a urobím z teba divadlo.…
Ekumenický…6 Nakydám na teba špinu, potupím ťa a urobím z teba divadlo.…
Bible21…6 Nakydám na tebe ohavnostia veřejně tě potupím, vystavím tě na odiv!…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček