1 Syn môj, ak prijmeš moje slová a zachováš si v mysli moje prikázania,
2 ak nachýliš ucho k múdrosti a nakloníš srdce k rozvahe,
3 keď si na pomoc zavoláš rozumnosť, keď sa svojím hlasom dovolávať budeš rozvahy,
…
…2 tak, aby tvoje ucho pozorovalo na múdrosť, a jestli nakloníš svoje srdce umnosti;
…
…2 ak nachýliš ucho k múdrosti a nakloníš srdce k rozvahe,
…
…2 a napínať ucho za múdrosťou, prikláňať svoje srdce za rozumnosťou,
…
…2 své ucho k moudrosti nakloň, srdce otevři pro rozumnost!
…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček