EvanjelickýPríslovia2,3

Príslovia 2:3

keď si na po­moc za­voláš roz­um­nosť, keď sa svojím hlasom do­volávať budeš roz­vahy,


Verš v kontexte

2 ak na­chýliš ucho k múd­ros­ti a na­kloníš srd­ce k roz­vahe,
3 keď si na po­moc za­voláš roz­um­nosť, keď sa svojím hlasom do­volávať budeš roz­vahy,
4 ak ju budeš hľadať ako strieb­ro a sliediť po nej ako po skrytých po­kladoch,

späť na Príslovia, 2

Príbuzné preklady Roháček

3 áno, ak za­voláš na roz­um­nosť a po­z­dvih­neš svoj hlas k umnos­ti;

Evanjelický

3 keď si na po­moc za­voláš roz­um­nosť, keď sa svojím hlasom do­volávať budeš roz­vahy,

Ekumenický

3 keď budeš prosiť o rozum, hlas­ne sa do­volávať roz­um­nos­ti,

Bible21

3 Ano, po ro­zum­nosti volej, přivolej k sobě roz­vahu.