Evanjelický › Sudcov › 9,46

Sudcov 9:46

— Keď to občania Síchem­skej bašty počuli, vošli do krytov chrámu Él-beríta.


Verš v kontexte

…45 Abímelech bojoval celý deň proti mes­tu a dobyl ho. Ľud, ktorý bol v ňom, po­v­raždil, mes­to zničil a po­sypal soľou. 46 Keď to občania Síchem­skej bašty počuli, vošli do krytov chrámu Él-beríta. 47 Abímelechovi hlásili, že všet­ci občania Síchem­skej bašty sa zhromaždili.…

späť na Sudcov, 9

Príbuzné preklady Roháček

…46 A keď to počuli všet­ci mužovia veže Sichema, vošli do hradu, do domu boha Beríta.…

Evanjelický ✔

…46 Keď to občania Síchem­skej bašty počuli, vošli do krytov chrámu Él-beríta.…

Ekumenický

…46 Keď to obyvatelia Síchem­skej bašty počuli, vošli do chrámových ú­krytov Él-Beríta.…

Bible21

…46 Jakmi­le o tom us­lyše­li měšťané v Še­chem­ské věži, uchý­li­li se všich­ni do pevnosti El-be­ri­tova chrá­mu.…

Evanjelický › Sudcov › 9,46

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček