…17 Keď ho vytiahli, použili pomocné prostriedky a podpásali loď. V obave, že narazia na plytčinu Syrtu, stiahli plachty, a tak sa dali unášať. 18 Keďže vietor nimi veľmi zmietal, na druhý deň vyhádzali náklad, 19 na tretí deň vlastnými rukami vyhádzali aj lodné náradie,…
…18 A keď len víchor veľmi zmietal nami, na druhý deň vyhadzovali náklad…
Evanjelický ✔…18 Keďže vietor nimi veľmi zmietal, na druhý deň vyhádzali náklad,…
Ekumenický…18 Búrka nami však prudko zmietala, preto na druhý deň vyhadzovali náklad…
Bible21…18 Bouře námi zmítala tak prudce, že jsme druhého dne začali vyhazovat náklad.…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček