Evanjelický › Skutky › 1,15

Skutky 1:15

Skutky apoštolov

— V tie dni po­vs­tal Peter v kruhu bratov - bol tam zá­stup ľudí, asi stod­vad­sať duší - a pre­hovoril:


Verš v kontexte

…14 Tí všet­ci jed­nomyseľne zo­tr­vávali na mod­lit­bách spolu so ženami, s Mári­ou, mat­kou Ježišovou, a s Jeho brat­mi. 15 V tie dni po­vs­tal Peter v kruhu bratov - bol tam zá­stup ľudí, asi stod­vad­sať duší - a pre­hovoril: 16 Mužovia, bratia, muselo sa na­pl­niť Pís­mo, ako pred­po­kladal Duch Svätý ús­tami Dávidovými o Judášovi, ktorý sa stal vod­com tých, čo zlapali Ježiša.…

späť na Skutky, 1

Príbuzné preklady Roháček

…15 A v tých dňoch vstal Peter v strede učeníkov (a bol tam vovedne zá­stup tak asi sto dvad­sať duší) a po­vedal:…

Evanjelický ✔

…15 V tie dni po­vs­tal Peter v kruhu bratov - bol tam zá­stup ľudí, asi stod­vad­sať duší - a pre­hovoril:…

Ekumenický

…15 V tých dňoch upro­stred bratov vstal Peter — bolo tam zhromaždených asi stod­vad­sať ľudí — a pre­hovoril:…

Bible21

…15 V té době vstal upro­střed shro­mážděných učedníků Petr (bylo jich tam asi sto dvacet) a ře­kl:…

Evanjelický › Skutky › 1,15

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček