Evanjelický › Rimanom › 5,13

Rimanom 5:13

List Rimanom

— Až do zákona bol totiž hriech na svete, hriech sa však ne­počíta, keď nie je zákon.


Verš v kontexte

…12 Pre­to ako skr­ze jed­ného človeka hriech prišiel na svet a skr­ze hriech sm­rť - tak sm­rť prišla na všet­kých ľudí, pre­tože všet­ci zhrešili. 13 Až do zákona bol totiž hriech na svete, hriech sa však ne­počíta, keď nie je zákon. 14 Ale sm­rť panovala od Adama do Mojžiša aj nad tými, čo neh­rešili na spôsob prie­stup­ku Adamov­ho. Adam je však ob­razom Toho, ktorý mal prísť.…

späť na Rimanom, 5

Príbuzné preklady Roháček

…13 Lebo aj do zákona bol hriech na svete, ale hriech sa ne­pripočíta, keď nieto zákona.…

Evanjelický ✔

…13 Až do zákona bol totiž hriech na svete, hriech sa však ne­počíta, keď nie je zákon.…

Ekumenický

…13 Hriech bol totiž vo svete už aj pred zákonom, ale ak niet zákona, hriech sa neráta.…

Bible21

…13 Hřích byl ovšem na světě už před Záko­nem, ale když není Zákon, hřích se ne­počítá.…

Evanjelický › Rimanom › 5,13

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček