EvanjelickýRimanom14,7

Rimanom 14:7

List Rimanom

Ni­kto z nás totiž nežije sebe a ni­kto sebe ne­umiera.


Verš v kontexte

6 Kto za­chováva (nie­ktorý) deň, Pánovi ho za­chováva, [a kto nezachováva (nie­ktorý) deň, Pánovi ho nezachováva]. A kto je (všet­ko), Pánovi je, lebo Bohu ďakuje; kto však neje (všet­ko), Pánovi neje, a tiež Bohu ďakuje. 7 Ni­kto z nás totiž nežije sebe a ni­kto sebe ne­umiera. 8 Lebo ak žijeme, Pánovi žijeme, ak umierame, Pánovi umierame. A tak či žijeme, či umierame, Pánovi sme.

späť na Rimanom, 14

Príbuzné preklady Roháček

7 Lebo ni­kto z nás nežije sám sebe, a ni­kto sám sebe nezomiera.

Evanjelický

7 Ni­kto z nás totiž nežije sebe a ni­kto sebe ne­umiera.

Ekumenický

7 Lebo ni­kto z nás nežije sebe samému a ni­kto sebe samému ne­umiera.

Bible21

7 Nikdo z nás to­tiž neži­je sám sobě a nikdo sám sobě ne­u­mírá.