…6 Kto zachováva určitý deň, zachováva ho pre Pána. Kto je, robí to na česť Pána, lebo ďakuje Bohu, a kto neje, robí to tiež na česť Pánovi, lebo aj on ďakuje Bohu. 7 Lebo nikto z nás nežije sebe samému a nikto sebe samému neumiera. 8 Ak totiž žijeme, žijeme Pánovi, ak umierame, umierame Pánovi, a tak či žijeme, či umierame, patríme Pánovi.…
…7 Lebo nikto z nás nežije sám sebe, a nikto sám sebe nezomiera.…
Evanjelický…7 Nikto z nás totiž nežije sebe a nikto sebe neumiera.…
Ekumenický ✔…7 Lebo nikto z nás nežije sebe samému a nikto sebe samému neumiera.…
Bible21…7 Nikdo z nás totiž nežije sám sobě a nikdo sám sobě neumírá.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček