Evanjelický › Príslovia › 22,26

Príslovia 22:26

— Ne­pat­ri k tým, čo dávajú ruku, čo sa za­ručujú za dl­hy!


Verš v kontexte

…25 aby si ne­privykol na jeho chod­níky a ne­na­stavil osíd­lo svoj­mu životu!
26 Ne­pat­ri k tým, čo dávajú ruku, čo sa za­ručujú za dl­hy!
27 Ak nebudeš mať čím za­platiť, vez­mú ti aj po­steľ spod teba.
…

späť na Príslovia, 22

Príbuzné preklady Roháček

…26 Nebuď medzi tými, ktorí sa za­ručujú, medzi tými, ktorí ručia za dl­hy.
…

Evanjelický ✔

…26 Ne­pat­ri k tým, čo dávajú ruku, čo sa za­ručujú za dl­hy!
…

Ekumenický

…26 Ne­pat­ri k tým, čo podávajú ruku a dávajú záruku za dl­hy,
…

Bible21

…26 Ne­pa­tři k těm, kdo se upisují, nezaručuj se za půjčky.
…

Evanjelický › Príslovia › 22,26

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček