Ekumenický › Príslovia › 22,26
Príslovia 22:26
— Nepatri k tým, čo podávajú ruku a dávajú záruku za dlhy,
Verš v kontexte
…25 aby si sa neprispôsobil jeho chodníkom a nenastražil si pascu sám sebe.
26 Nepatri k tým, čo podávajú ruku a dávajú záruku za dlhy,
27 ak ich nemáš z čoho splatiť. Prečo má niekto vziať tvoje lôžko spod teba?
…
Príbuzné preklady
Roháček
…26 Nebuď medzi tými, ktorí sa zaručujú, medzi tými, ktorí ručia za dlhy.
…
…26 Nepatri k tým, čo dávajú ruku, čo sa zaručujú za dlhy!
…
…26 Nepatri k tým, čo podávajú ruku a dávajú záruku za dlhy,
…
…26 Nepatři k těm, kdo se upisují, nezaručuj se za půjčky.
…
Ekumenický ›
Príslovia ›
22,26
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček