Bible21 › Přísloví › 22,26

Přísloví 22:26

— Ne­pa­tři k těm, kdo se upisují, nezaručuj se za půjčky.


Verš v kontexte

…25 ji­nak se přiučíš jeho zvykům, do pasti uvrh­neš duši svou.
26 Ne­pa­tři k těm, kdo se upisují, nezaručuj se za půjčky.
27 Pro­č bys měl při­jít i o vlastní lůžko, až ne­bu­deš mít čím za­pla­tit?
…

späť na Přísloví, 22

Príbuzné preklady Roháček

…26 Nebuď medzi tými, ktorí sa za­ručujú, medzi tými, ktorí ručia za dl­hy.
…

Evanjelický

…26 Ne­pat­ri k tým, čo dávajú ruku, čo sa za­ručujú za dl­hy!
…

Ekumenický

…26 Ne­pat­ri k tým, čo podávajú ruku a dávajú záruku za dl­hy,
…

Bible21 ✔

…26 Ne­pa­tři k těm, kdo se upisují, nezaručuj se za půjčky.
…

Bible21 › Přísloví › 22,26

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček