Evanjelický › Príslovia › 15,11

Príslovia 15:11

— Pod­svetie i ríša mŕt­vych sú zjav­né pred Hos­podinom, tým viac srd­cia ľudí.


Verš v kontexte

…10 Prís­na kázeň pat­rí tomu, kto opúšťa chod­ník, a ten, čo nenávidí kar­hanie, zo­mrie.
11 Pod­svetie i ríša mŕt­vych sú zjav­né pred Hos­podinom, tým viac srd­cia ľudí.
12 Po­smešník ne­má rád, keď ho kar­hajú, a k múd­rym nej­de.
…

späť na Príslovia, 15

Príbuzné preklady Roháček

…11 Še­ol a abad­don sú pred Hos­podinom, a prav­daže srd­cia synov človeka!
…

Evanjelický ✔

…11 Pod­svetie i ríša mŕt­vych sú zjav­né pred Hos­podinom, tým viac srd­cia ľudí.
…

Ekumenický

…11 Pod­svetie aj zá­hrobie sú pred Hos­podinom od­halené, o čo viac po­tom srd­cia ľudí!?
…

Bible21

…11 Hos­po­din vi­dí do hro­bu i říše záhu­by – do srd­ce člověka tím spíš!
…

Evanjelický › Príslovia › 15,11

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček