Evanjelický › Príslovia › 15,12

Príslovia 15:12

— Po­smešník ne­má rád, keď ho kar­hajú, a k múd­rym nej­de.


Verš v kontexte

…11 Pod­svetie i ríša mŕt­vych sú zjav­né pred Hos­podinom, tým viac srd­cia ľudí.
12 Po­smešník ne­má rád, keď ho kar­hajú, a k múd­rym nej­de.
13 Radost­né srd­ce roz­jasňuje tvár, ale bolesť srd­ca ubíja ducha.
…

späť na Príslovia, 15

Príbuzné preklady Roháček

…12 Ne­miluje po­smievač toho, aby ho nie­kto kar­hal; k múd­rym ne­poj­de.
…

Evanjelický ✔

…12 Po­smešník ne­má rád, keď ho kar­hajú, a k múd­rym nej­de.
…

Ekumenický

…12 Po­smešník ne­má rád toho, kto mu niečo vy­číta, za múd­rymi však ne­pôj­de.
…

Bible21

…12 Drzoun ne­mi­lu­je to­ho, kdo jej kárá, a pro­to za moud­rý­mi ne­chodí.
…

Evanjelický › Príslovia › 15,12

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček