Evanjelický › Príslovia › 14,7

Príslovia 14:7

— Odíď od bláz­na, aj tak tam ne­poz­náš roz­um­né pery.


Verš v kontexte

…6 Po­smešník hľadá múd­rosť, ale nadar­mo, avšak pre roz­um­ného je po­znanie ľah­ké.
7 Odíď od bláz­na, aj tak tam ne­poz­náš roz­um­né pery.
8 Opatr­ný múd­rosťou chápe svoju ces­tu, blázon sa svojou hlúposťou oklame.
…

späť na Príslovia, 14

Príbuzné preklady Roháček

…7 Iď zp­red muža bláz­na, a ne­poz­náš u neho rtov známos­ti.
…

Evanjelický ✔

…7 Odíď od bláz­na, aj tak tam ne­poz­náš roz­um­né pery.
…

Ekumenický

…7 Odíď spred hlúpeho muža, veď z jeho pier nedočkáš sa po­znania.
…

Bible21

…7 Tup­ci se radě­ji ob­lou­kem vyhni, z jeho rtů se pře­ce nic ne­do­zvíš.
…

Evanjelický › Príslovia › 14,7

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček