EvanjelickýPríslovia14,11

Príslovia 14:11

Dom bez­božných bude spus­tošený, ale stánok úp­rim­ných bude pre­kvitať.


Verš v kontexte

10 Srd­ce po­zná svoju vlast­nú tr­p­kosť, ale cudzí ne­môže zdieľať ani jeho radosť.
11 Dom bez­božných bude spus­tošený, ale stánok úp­rim­ných bude pre­kvitať.
12 Nejed­na ces­ta vidí sa človeku správ­nou, ale jej koniec môže byť ces­tou k smr­ti.

späť na Príslovia, 14

Príbuzné preklady Roháček

11 Dom bez­božných bude vy­hladený, ale stán úp­rim­ných bude rozk­vitať.

Evanjelický

11 Dom bez­božných bude spus­tošený, ale stánok úp­rim­ných bude pre­kvitať.

Ekumenický

11 Dom bez­božníkov bude zničený, ale stan statočných bude pre­kvitať.

Bible21

11 Dům da­re­báků je určen ke zboření, stan po­ctivých ale k roz­kvě­tu.