EvanjelickýPríslovia13,7

Príslovia 13:7

Nie­kto pred­stiera, že je bohatý, a ne­má nič, iný, že je chudob­ný, a má mnoho majet­ku.


Verš v kontexte

6 Spravod­livosť chráni toho, kto chodí bez­úhon­ne, ale bez­božnosť pri­vádza hriešnika k pádu.
7 Nie­kto pred­stiera, že je bohatý, a ne­má nič, iný, že je chudob­ný, a má mnoho majet­ku.
8 Človek má výkup­né za život vo svojom bohat­stve, ale chudob­ný ani ne­počuje o vy­kúpení.

späť na Príslovia, 13

Príbuzné preklady Roháček

7 Nie­kto sa robí bohatým a ne­má ničoho; a zase nie­kto sa robí chudob­ným, a mnoho majet­ku.

Evanjelický

7 Nie­kto pred­stiera, že je bohatý, a ne­má nič, iný, že je chudob­ný, a má mnoho majet­ku.

Ekumenický

7 Nie­kto sa robí bohatým, a ne­má nič, iný sa robí chudob­ným, a má veľa majet­ku.

Bible21

7 Někdo nemá nic, a chová se bohatě, jiný má spoustu peněz, a dělá chuďa­se.