EvanjelickýPríslovia11,25

Príslovia 11:25

Dob­ročin­ný človek bude bohato na­sýtený, kto občer­ství, bude občer­stvený.


Verš v kontexte

24 Nie­kto dáva prieh­rštím, a ešte mu pri­búda, nie­kto šet­rí viac, ako sa pat­rí, a má nedos­tatok.
25 Dob­ročin­ný človek bude bohato na­sýtený, kto občer­ství, bude občer­stvený.
26 Ľudia zlorečia tomu, kto za­držiava obilie, ale požeh­nanie padá na hlavu toho, kto predáva obilie.

späť na Príslovia, 11

Príbuzné preklady Roháček

25 Duša požeh­nania sa vy­tučí, a ten, kto zvlažuje, bude i sám zvlažený.

Evanjelický

25 Dob­ročin­ný človek bude bohato na­sýtený, kto občer­ství, bude občer­stvený.

Ekumenický

25 Šted­rý človek zbohat­ne, kto však dáva piť druhému, sám do­stane piť.

Bible21

25 Štědrý člověk bude jen vzkvétat, kdo jiné svlažuje, sám bude za­vlažen.