Bible21Přísloví11,25

Přísloví 11:25

Štědrý člověk bude jen vzkvétat, kdo jiné svlažuje, sám bude za­vlažen.


Verš v kontexte

24 Někdo roz­dává – a ještě bohatne, jiný škudlí až běda – k vlastní chu­době!
25 Štědrý člověk bude jen vzkvétat, kdo jiné svlažuje, sám bude za­vlažen.
26 Kdo za­držuje obi­lí, toho lid zatracuje, požehnání se snáší na to­ho, kdo je pro­dává.

späť na Přísloví, 11

Príbuzné preklady Roháček

25 Duša požeh­nania sa vy­tučí, a ten, kto zvlažuje, bude i sám zvlažený.

Evanjelický

25 Dob­ročin­ný človek bude bohato na­sýtený, kto občer­ství, bude občer­stvený.

Ekumenický

25 Šted­rý človek zbohat­ne, kto však dáva piť druhému, sám do­stane piť.

Bible21

25 Štědrý člověk bude jen vzkvétat, kdo jiné svlažuje, sám bude za­vlažen.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček