Evanjelický › Plač › 4,13

Plač 4:13

— Stalo sa to pre hriechy jeho prorokov, pre viny jeho kňazov, ktorí v ňom prelievali krv spravod­livých.


Verš v kontexte

…12 Neboli by verili králi zeme, ani všet­ci obyvatelia sveta, že protiv­ník a ne­priateľ môže voj­sť do brán Jeruzalema. 13 Stalo sa to pre hriechy jeho prorokov, pre viny jeho kňazov, ktorí v ňom prelievali krv spravod­livých. 14 Blúdili po uliciach ako slepí, tak po­tres­taní kr­vou, že sa ľudia ne­moh­li dot­knúť ich odevu.…

späť na Plač, 4

Príbuzné preklady Roháček

…13 Mem. A stalo sa pre hriechy jeho prorokov, p­re neprávosti jeho kňazov, ktorí vy­lievali krv spraved­livých v jeho strede.…

Evanjelický ✔

…13 Stalo sa to pre hriechy jeho prorokov, pre viny jeho kňazov, ktorí v ňom prelievali krv spravod­livých.…

Ekumenický

…13 Stalo sa to pre hriechy pre viny jeho kňazov, ktorí prelievali krv spravod­livých upro­stred neho. (nún)…

Bible21

…13 To kvů­li hříchům jeho proroků, kvůli vinám jeho kněží – těch, kdo pro­léva­li v jeho stře­dukrev ne­vinných!…

Evanjelický › Plač › 4,13

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček