Evanjelický › 4. Mojžišova › 31,27

4. Mojžišova 31:27

Numeri

— a na­poly roz­deľte korisť medzi účast­níkov boja, ktorí vy­šli na výp­ravu, a medzi celý zbor.


Verš v kontexte

…26 Ty i kňaz Eleázár i náčel­níci rodov zboru, zis­tite počet toho, čo bolo za­braté, zajatých z ľudí i z dobyt­ka, 27 a na­poly roz­deľte korisť medzi účast­níkov boja, ktorí vy­šli na výp­ravu, a medzi celý zbor. 28 Vy­ber dáv­ku pre Hos­podina od bojov­níkov, ktorí vy­šli do vojen­skej výp­ravy: po jed­nom z päťs­to ľudí, z dobyt­ka, z oslov i z drob­ného dobyt­ka.…

späť na 4. Mojžišova, 31

Príbuzné preklady Roháček

…27 A roz­delíš korisť na poly medzi tých, ktorí sa boli chopili boja, ktorí boli vy­šli do voj­ny, a medzi celú os­tat­nú obec.…

Evanjelický ✔

…27 a na­poly roz­deľte korisť medzi účast­níkov boja, ktorí vy­šli na výp­ravu, a medzi celý zbor.…

Ekumenický

…27 Korisť roz­deľ na dvoje: polo­vicu bojov­níkom, ktorí sa zúčast­nili boja a polo­vicu os­tat­nej po­spolitos­ti.…

Bible21

…27 Roz­děl kořist rovným dílem mezi bo­jovníky, kteří šli do bitvy, a mezi zby­tek ob­ce.…

Evanjelický › 4. Mojžišova › 31,27

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček