Evanjelický › 4. Mojžišova › 31,14

4. Mojžišova 31:14

Numeri

— Tu sa Mojžiš na­hneval na veliteľov voj­ska, na tisíc­nikov, stot­níkov, ktorí pri­chádzali z bojovej výp­ravy;


Verš v kontexte

…13 Vtedy im Mojžiš a kňaz Eleázár i všet­ky kniežatá zboru vy­šli v ús­trety za tábor. 14 Tu sa Mojžiš na­hneval na veliteľov voj­ska, na tisíc­nikov, stot­níkov, ktorí pri­chádzali z bojovej výp­ravy; 15 Mojžiš im do­hováral: Či ste za­chovali nažive všet­ky ženy?…

späť na 4. Mojžišova, 31

Príbuzné preklady Roháček

…14 Ale Mojžiš sa roz­hneval na vod­cov voj­ska, na tisícnikov a stot­níkov, ktorí pri­chádzali z bor­by toho boja.…

Evanjelický ✔

…14 Tu sa Mojžiš na­hneval na veliteľov voj­ska, na tisíc­nikov, stot­níkov, ktorí pri­chádzali z bojovej výp­ravy;…

Ekumenický

…14 Mojžiš sa na­hneval na veliteľov voj­ska — tisíc­nikov a stot­níkov —, ktorí sa vracali z bojovej výp­ravy.…

Bible21

…14 Mo­jžíš se však na ve­li­te­le voj­s­ka, na vůd­ce tisíců a stovek, kteří se vrace­li z válečného tažení, rozhněval:…

Evanjelický › 4. Mojžišova › 31,14

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček