Evanjelický4. Mojžišova31,13

4. Mojžišova 31:13

Numeri

Vtedy im Mojžiš a kňaz Eleázár i všet­ky kniežatá zboru vy­šli v ús­trety za tábor.


Verš v kontexte

12 zajat­cov, čo po­brali, i korisť prinies­li k Mojžišovi a ku kňazovi Eleázárovi a k zboru Iz­rael­cov, do tábora na moáb­ske stepi pri Jor­dáne oproti Jerichu. 13 Vtedy im Mojžiš a kňaz Eleázár i všet­ky kniežatá zboru vy­šli v ús­trety za tábor. 14 Tu sa Mojžiš na­hneval na veliteľov voj­ska, na tisíc­nikov, stot­níkov, ktorí pri­chádzali z bojovej výp­ravy;

späť na 4. Mojžišova, 31

Príbuzné preklady Roháček

13 A vy­šli, Mojžiš a Eleazár, kňaz, i všet­ky kniežatá obce oproti nim von za tábor.

Evanjelický

13 Vtedy im Mojžiš a kňaz Eleázár i všet­ky kniežatá zboru vy­šli v ús­trety za tábor.

Ekumenický

13 Mojžiš, kňaz Eleazár i všet­ky kniežatá po­spolitos­ti im vy­šli v ústrety za tábor.

Bible21

13 Mo­jžíš, kněz Ele­azar a všich­ni vůd­cové obce jim vy­š­li z tá­bo­ra na­pro­ti.