31,14

4. Mojžišova 31:14

Numeri

— Mojžiš sa nahneval na veliteľov vojska — tisícnikov a stotníkov —, ktorí sa vracali z bojovej výpravy.

Verš v kontexte

…13 Mojžiš, kňaz Eleazár i všetky kniežatá pospolitosti im vyšli v ústrety za tábor. 14 Mojžiš sa nahneval na veliteľov vojska — tisícnikov a stotníkov —, ktorí sa vracali z bojovej výpravy. 15 Mojžiš im vyčítal: Prečo ste nechali nažive všetky ženy?…

späť na 4. Mojžišova, 31

Príbuzné preklady Roháček

…14 Ale Mojžiš sa rozhneval na vodcov vojska, na tisícnikov a stotníkov, ktorí prichádzali z borby toho boja.…

Evanjelický

…14 Tu sa Mojžiš nahneval na veliteľov vojska, na tisícnikov, stotníkov, ktorí prichádzali z bojovej výpravy;…

Ekumenický ✔

…14 Mojžiš sa nahneval na veliteľov vojska — tisícnikov a stotníkov —, ktorí sa vracali z bojovej výpravy.…

Bible21

…14 Mojžíš se však na velitele vojska, na vůdce tisíců a stovek, kteří se vraceli z válečného tažení, rozhněval:…

Ekumenický › 4. Mojžišova › 31,14

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček

Ekumenický › 4. Mojžišova › 31,14

4. Mojžišova 31:14

Numeri

— Mojžiš sa na­hneval na veliteľov voj­ska — tisíc­nikov a stot­níkov —, ktorí sa vracali z bojovej výp­ravy.

— Mojžiš sa nahneval na veliteľov vojska — tisícnikov a stotníkov —, ktorí sa vracali z bojovej výpravy.