Evanjelický › Matúš › 10,35

Matúš 10:35

Evanjelium podľa Matúša

— Lebo prišiel som ro­z­dvojiť syna s ot­com, dcéru s materou, ne­ves­tou so svok­rou.


Verš v kontexte

…34 Nenaz­dávaj­te sa, že som priniesol mier na zem; ne­priniesol som mier, ale meč. 35 Lebo prišiel som ro­z­dvojiť syna s ot­com, dcéru s materou, ne­ves­tou so svok­rou. 36 A ne­priateľmi človeku budú vlast­ní domáci.…

späť na Matúš, 10

Príbuzné preklady Roháček

…35 Lebo som prišiel roz­deliť človeka proti jeho ot­covi a dcéru proti jej materi a ne­ves­tu proti jej svok­re,…

Evanjelický ✔

…35 Lebo prišiel som ro­z­dvojiť syna s ot­com, dcéru s materou, ne­ves­tou so svok­rou.…

Ekumenický

…35 Lebo som prišiel po­staviť synap­roti ot­covi, a dcéru proti mat­ke aneves­tu proti svok­re…

Bible21

…35 Přišel jsem, abych roz­dě­lil člověka pro­ti jeho ot­ci, dce­ru pro­ti mat­ce a sna­chu pro­ti tchy­ni.…

Evanjelický › Matúš › 10,35

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček