…34 Nenazdávajte sa, že som prišiel priniesť pokoj na zem. Neprišiel som priniesť pokoj, ale meč. 35 Lebo som prišiel postaviť synaproti otcovi, a dcéru proti matke anevestu proti svokre 36 a vlastní domáci budú človeku nepriateľmi.…
…35 Lebo som prišiel rozdeliť človeka proti jeho otcovi a dcéru proti jej materi a nevestu proti jej svokre,…
Evanjelický…35 Lebo prišiel som rozdvojiť syna s otcom, dcéru s materou, nevestou so svokrou.…
Ekumenický ✔…35 Lebo som prišiel postaviť synaproti otcovi, a dcéru proti matke anevestu proti svokre…
Bible21…35 Přišel jsem, abych rozdělil člověka proti jeho otci, dceru proti matce a snachu proti tchyni.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček