EvanjelickýMarek7,17

Marek 7:17

Evanjelium podľa Mareka

Keď po­tom od­išiel od zá­stupu do domu, spýtali sa Ho učeníci: Čo je to za podoben­stvo?


Verš v kontexte

16 [Ak má nie­kto uši na počúvanie, nech počuje.] 17 Keď po­tom od­išiel od zá­stupu do domu, spýtali sa Ho učeníci: Čo je to za podoben­stvo? 18 Po­vedal im: Či aj vy ste takí nerozum­ní? Či nechápete, že nič ne­môže poškvr­niť človeka, čo zvon­ku vchádza do neho?

späť na Marek, 7

Príbuzné preklady Roháček

17 Keď po­tom vošiel od zá­stupu do domu, pýtali sa ho jeho učeníci na to podoben­stvo.

Evanjelický

17 Keď po­tom od­išiel od zá­stupu do domu, spýtali sa Ho učeníci: Čo je to za podoben­stvo?

Ekumenický

17 Po­vedal im: Tak aj vy ste nechápaví? Nerozumiete, že človeka ne­môže poškvr­niť, čo vchádza doňho zvon­ka?

Bible21

17 Když pak ode­šel od zástu­pu do do­mu, učedníci se ho vy­ptáva­li na to podo­ben­ství.