EvanjelickýMarek12,18

Marek 12:18

Evanjelium podľa Mareka

Po­tom prišli k Nemu sadukaji, ktorí hovoria, že nieto zmŕt­vychvs­tania, a spýtali sa Ho:


Verš v kontexte

17 Nato im Ježiš riekol: Čo je cisárovo, dávaj­te cisárovi; čo je Božie, Bohu. A veľmi sa Mu divili. 18 Po­tom prišli k Nemu sadukaji, ktorí hovoria, že nieto zmŕt­vychvs­tania, a spýtali sa Ho: 19 Maj­stre, Mojžiš nám pred­písal: Keby nie­komu umrel brat a zanechal by ženu, a dieťa by nezanechal, nech si jeho brat vez­me tú ženu a splodí po­tom­ka bratovi.

späť na Marek, 12

Príbuzné preklady Roháček

18 A zase prišli k nemu sadúce­ovia, ktorí hovoria, že neni zmŕt­vychvs­tania, a pýtali sa ho a riek­li:

Evanjelický

18 Po­tom prišli k Nemu sadukaji, ktorí hovoria, že nieto zmŕt­vychvs­tania, a spýtali sa Ho:

Ekumenický

18 Prišli k nemu saduceji, ktorí tvr­dia, že vzkriesenie nejes­tvuje, a spýtali sa ho:

Bible21

18 Po­tom k ně­mu přiš­li sa­du­ceové (kteří tvrdí, že není žádné vzkříšení) a pta­li se ho: