Evanjelický › Lukáš › 9,7

Lukáš 9:7

Evanjelium podľa Lukáša

— Aj tetrarcha Herodes počul o všetkom, čo sa dialo. A bol v rozpakoch, lebo niektorí hovorili, že to Ján vstal z mŕtvych;

Verš v kontexte

…6 Vyšli teda, chodili po dedinách a všade zvestovali evanjelium a uzdravovali. 7 Aj tetrarcha Herodes počul o všetkom, čo sa dialo. A bol v rozpakoch, lebo niektorí hovorili, že to Ján vstal z mŕtvych; 8 iní zase, že sa zjavil Eliáš, a niektorí, že ktorýsi z dávnych prorokov vstal z mŕtvych.…

späť na Lukáš, 9

Príbuzné preklady Roháček

…7 A tetrarcha Heródes počul o tom o všetkom, čo sa to dialo od neho, a bol v rozpakoch, pretože niektorí hovorili, že to Ján vstal z mŕtvych,…

Evanjelický ✔

…7 Aj tetrarcha Herodes počul o všetkom, čo sa dialo. A bol v rozpakoch, lebo niektorí hovorili, že to Ján vstal z mŕtvych;…

Ekumenický

…7 Tetrarcha Herodes počul o všetkom, čo sa dialo, a bol v rozpakoch, lebo jedni hovorili: Ján vstal z mŕtvych,…

Bible21

…7 Když se o všem, co se dělo, doslechl i tetrarcha Herodes, nevěděl, co si má myslet. Někteří říkali: „Jan vstal z mrtvých,“…

Evanjelický › Lukáš › 9,7

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček

Evanjelický › Lukáš › 9,7

Lukáš 9:7

Evanjelium podľa Lukáša

— Aj tet­rar­cha Herodes počul o všet­kom, čo sa dialo. A bol v roz­pakoch, lebo nie­ktorí hovorili, že to Ján vstal z mŕt­vych;

— Aj tetrarcha Herodes počul o všetkom, čo sa dialo. A bol v rozpakoch, lebo niektorí hovorili, že to Ján vstal z mŕtvych;