Evanjelický › Lukáš › 19,20

Lukáš 19:20

Evanjelium podľa Lukáša

— Prišiel iný a po­vedal: Aj­hľa, pane, tu tvoja hriv­na, ktorú som mal od­loženú v šat­ke;


Verš v kontexte

…19 I tomu riekol: Aj ty vlád­ni nad piatimi mes­tami. 20 Prišiel iný a po­vedal: Aj­hľa, pane, tu tvoja hriv­na, ktorú som mal od­loženú v šat­ke; 21 lebo som sa ťa bál, pre­tože si prís­ny; berieš, čo si si ne­od­ložil, a žneš, čo si neroz­sieval.…

späť na Lukáš, 19

Príbuzné preklady Roháček

…20 A iný prišiel a po­vedal: Pane, tu hľa, tvoja hriv­na, ktorú som mal od­loženú v ručníčku.…

Evanjelický ✔

…20 Prišiel iný a po­vedal: Aj­hľa, pane, tu tvoja hriv­na, ktorú som mal od­loženú v šat­ke;…

Ekumenický

…20 Iný prišiel a hovoril: Pane, hľa, tu je tvoja hriv­na. Mal som ju uloženú v šatke.…

Bible21

…20 Po­tom přišel další a ře­kl: ‚Pane, zde máš svou hřivnu. Měl jsem ji uloženou v šátku,…

Evanjelický › Lukáš › 19,20

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček