Evanjelický › Lukáš › 18,43

Lukáš 18:43

Evanjelium podľa Lukáša

— A on hneď videl a na­sledoval Ho, oslavujúc Boha. A všetok ľud, keď to videl, vzdával Bohu chválu.


Verš v kontexte

…41 Čo chceš, aby som ti urobil? Od­povedal Mu: Pane, nech vidím. 42 Riekol mu Ježiš: Viď! Tvoja viera ťa za­chránila. 43 A on hneď videl a na­sledoval Ho, oslavujúc Boha. A všetok ľud, keď to videl, vzdával Bohu chválu.

späť na Lukáš, 18

Príbuzné preklady Roháček

…43 A na­skut­ku pre­zrel a išiel za ním oslavujúc Boha. A všetok ľud vidiac to vzdal chválu Bohu.…

Evanjelický ✔

…43 A on hneď videl a na­sledoval Ho, oslavujúc Boha. A všetok ľud, keď to videl, vzdával Bohu chválu.…

Ekumenický

…43 Hneď začal vidieť, na­sledoval ho a oslavoval Boha. Všetok ľud, ktorý to videl, vzdával Bohu chválu.…

Bible21

…43 A on ihned pro­hlé­dl. Po­tom šel za ním, oslavoval Boha a vše­chen lid, který to vi­děl, vzdal chválu Bo­hu.…

Evanjelický › Lukáš › 18,43

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček