Evanjelický › Lukáš › 12,5

Lukáš 12:5

Evanjelium podľa Lukáša

— Ale ukážem vám, koho sa máte báť: boj­te sa Toho, ktorý keď za­mor­doval, má moc uvrh­núť do pek­la. Áno, hovorím vám, Toho sa boj­te.


Verš v kontexte

…4 Ale hovorím vám, svojim priateľom: Neboj­te sa tých, čo mor­dujú telo, a po­tom už nič viac ne­môžu urobiť. 5 Ale ukážem vám, koho sa máte báť: boj­te sa Toho, ktorý keď za­mor­doval, má moc uvrh­núť do pek­la. Áno, hovorím vám, Toho sa boj­te. 6 Či ne­predávajú päť vrab­cov za dva groše? A Boh ani na jed­ného z nich nezabúda.…

späť na Lukáš, 12

Príbuzné preklady Roháček

…5 Ale ukážem vám, koho sa máte báť: boj­te sa toho, ktorý, keď za­bije, má moc uvrh­núť do pek­la. Áno, hovorím vám, toho sa boj­te!…

Evanjelický ✔

…5 Ale ukážem vám, koho sa máte báť: boj­te sa Toho, ktorý keď za­mor­doval, má moc uvrh­núť do pek­la. Áno, hovorím vám, Toho sa boj­te.…

Ekumenický

…5 Ukážem vám, koho sa máte báť. Boj­te sa toho, ktorý za­bije a má moc uvrh­núť do pek­la. Áno, hovorím vám: Toho sa boj­te!…

Bible21

…5 Ukážu vám, koho se má­te bát: Boj­te se To­ho, který když za­bi­je, má moc uvrh­nout do pek­la. Ano, říkám vám, Toho se boj­te.…

Evanjelický › Lukáš › 12,5

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček