Evanjelický › Lukáš › 11,6

Lukáš 11:6

Evanjelium podľa Lukáša

— lebo mi priateľ prišiel z ces­ty a ne­mám ho čím ponúk­nuť;


Verš v kontexte

…5 Po­tom im hovoril: Keď nie­kto z vás má priateľa a pôj­de k nemu o pol­noci a po­vie mu: Priateľ môj, požičaj mi tri chleby, 6 lebo mi priateľ prišiel z ces­ty a ne­mám ho čím ponúk­nuť; 7 a on by znút­ra od­povedal: Ne­obťažuj ma; dvere sú už za­tvorené a deti so mnou v po­steli; ne­môžem vstať a dať ti;…

späť na Lukáš, 11

Príbuzné preklady Roháček

…6 lebo môj priateľ prišiel ku mne s ces­ty, a ne­mám, čo by som mu pred­ložil.…

Evanjelický ✔

…6 lebo mi priateľ prišiel z ces­ty a ne­mám ho čím ponúk­nuť;…

Ekumenický

…6 lebo prišiel ku mne priateľ z cesty a ne­mám ho čím ponúk­nuť.…

Bible21

…6 navštívil mě pří­tel, který je na cestách, a nemám, co bych mu nabídl,‘…

Evanjelický › Lukáš › 11,6

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček