Kolosenským 2:4
— Toto vám hovorím, aby vás nikto neprehovoril ľstivými rečami.
Verš v kontexte
…3 v ktorom sú skryté všetky poklady múdrosti a poznania. 4 Toto vám hovorím, aby vás nikto neprehovoril ľstivými rečami. 5 Lebo hoci som telom aj vzdialený, v duchu som s vami a radujem sa, že vidím vašu usporiadanosť a stálosť vašej viery v Krista.…
Príbuzné preklady
Roháček
…4 Ale to hovorím, aby vás nikto neoklamal falošnými dôvodmi, pravde podobnou rečou.…
Evanjelický ✔…4 Toto vám hovorím, aby vás nikto neprehovoril ľstivými rečami.…
Ekumenický…4 Toto hovorím preto, aby vás nikto nezviedol falošným prehováraním.…
Bible21…4 Toto říkám, aby vás nikdo neklamal přesvědčivými řečmi.…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček