Evanjelický › Jób › 37,5

Jób 37:5

— Boh pred­iv­ne hr­mí svojím hlasom, činí veľké veci, ktoré nechápeme.


Verš v kontexte

…4 Za Ním rachotí hrom, duní veleb­ným zvukom. Keď počuť Jeho hlas, nezad­ržuje bles­ky . 5 Boh pred­iv­ne hr­mí svojím hlasom, činí veľké veci, ktoré nechápeme. 6 Lebo snehu vraví: Padaj na zem! lejaku i dažďu: Mnohým prívalom sa lej­te!…

späť na Jób, 37

Príbuzné preklady Roháček

…5 Sil­ný Bôh hr­mí pred­iv­ne svojím hlasom, on, ktorý činí veľké veci, pri­veľké pre náš roz­um.…

Evanjelický ✔

…5 Boh pred­iv­ne hr­mí svojím hlasom, činí veľké veci, ktoré nechápeme.…

Ekumenický

…5 Boží hlas záhad­ne hr­mí, koná veľké veci, ale my ich ne­poz­náme.…

Bible21

…5 Po­divuhodně Bůh svým hla­sem hřmí, působí divy nad naše chápání.…

Evanjelický › Jób › 37,5

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček