EvanjelickýJób37,6

Jób 37:6

Lebo snehu vraví: Padaj na zem! lejaku i dažďu: Mnohým prívalom sa lej­te!


Verš v kontexte

5 Boh pred­iv­ne hr­mí svojím hlasom, činí veľké veci, ktoré nechápeme. 6 Lebo snehu vraví: Padaj na zem! lejaku i dažďu: Mnohým prívalom sa lej­te! 7 Na ruku všet­kých ľudí vtláča pečať, aby každý človek po­znal Jeho dielo.

späť na Jób, 37

Príbuzné preklady Roháček

6 Lebo snehu hovorí: Padaj na zem! Tak i spŕche dažďa a spŕche svojich mohut­ných dažďov.

Evanjelický

6 Lebo snehu vraví: Padaj na zem! lejaku i dažďu: Mnohým prívalom sa lej­te!

Ekumenický

6 Snehu hovorí: Padaj na zem. Dážď i lejak do­kazujú jeho moc.

Bible21

6 Sněhu po­roučí: ‚Pa­dej k zemi,‘ lijáku ve­lí: ‚Buď průtrží!‘